【無奇不有】我與喀麥隆的國王交手的故事 西非歷險篇
今天我要來講一個我與喀麥隆某個區域的國王交手的故事。
這個故事是這樣子的,位在西部非洲的喀麥隆,雖然有實行了選舉制度,也有實質在運行的政府以及總統,但是在很大一部分的區域,傳統的酋長、國王制度,依然是在這個國家並行、存在。
大家可以把國王想像成是地方派系的勢力,就算是有實質權力的政府,來到了國王的領地,相關的事務、決策,依然還是要與國王協商、爭取同意。
只是這些王國以及國王制度,在當地已經有了百年以上的歷史。而我前面所說的酋長,則散落在整個區域的各個村莊,共同遵守地區國王的調度以及協商。
像我今天遇到的這種等級的國王,在喀麥隆國,據悉有十位左右。
大家知道,我基本上出來旅行、拍照,都是有任務性質的,而這次到了西非的一個主要任務,就要拍攝當地的面具文化。
而我在喀麥隆所要尋找的面具,則就在北部區域的其中一個城市。
就在我問遍了所有城市裡能問的人脈之後,大家都說,我所要尋找的面具,是當地具有身份象徵以及特別地位才能夠擁有的,而在城市裡面,擁有最多套的面具裝扮的,就是這個地區的國王-KING。
其實當我一開始聽到當地人說,我要前往所謂的皇宮Palace,去見所謂的King的時候,我真的非常不當一回事。
想說現在都2020年了,雖然很多人會笑非洲落後,但是其實很多地區,根本早就現代化了吧,誰還在那邊跟你國王、皇宮的,笑死人。
我當時還心想,所謂的國王,應該就是個象徵性的代表,應該就是位老伯伯,坐在茅草屋裡面,會好聲好氣的邀請我喝茶。
結果當我坐摩托計程車一到,我發現我可能真的錯了。
這是皇宮最外圍的入口。(怎麼有點像六福村)
走了一百公尺,裡面還有一圈小城牆
走進來之後,還有歷任三位國王的雕像,以及與酋長開會的大會議廳
以及特殊身份,酋長、國王才能進入的房間
還有牌子寫著禁止進入的神聖森林,只開放給國王家眷進入
看到這種規模,其實我也是有點傻了。但說真的,我還是有點半信半疑,但沒有辦法,不只是當地人都說這件事要來找國王處理,連我從南邊帶來的翻譯,都對於要見國王這件事,感到非同小可,認為是要相當慎重的事情。
停在國王起居處外圍的兩台汽車
後來我與翻譯終於走到了最接近國王起居處的地方(接下來簡稱門口),這時候我們就看到有兩台汽車停在這裡,經過一番問候,我才知道,原來這兩台汽車,也是正在排隊,準備要向國王請教事情、獲得某些工作允許的。
這時候除了更增添我的好奇心想要看看所謂的國王,到底是怎麼樣的一個角色之外,其實當下我也是一個頭兩個大,因為竟然要見到國王,需要這麼大的陣仗,接下來的談判,肯定不會太容易。
後來我與翻譯就在門口這邊,與大家閒談了一陣子,這時候其中有一位相貌不怎麼出眾,肚子大概可以裝下一顆籃球加上一顆排球的人物,突然才說其實他是代表國王團隊的角色,可以替我帶口信。而我也就將我想要向國王借調傳統面具的需求告訴了他,並且詢問他可以怎麼處理這件事情。
而他則說,依照這裡的規局,並不能直接來到現場就見到國王,而是必須透過人聯繫,並且表達要見國王的意願(也就是預約),同時呢,還要準備一個信封,在裡面放入禮金,並且帶上一支酒,而這些東西都交給國王之後呢,國王才會決定要不要見你。
我就先省略現場週遭的人,因為看我是外國人,所以就想要隨便呼嚨我,叫我往信封裡面狂塞錢的部分(因為國王拿到錢,會分給下面的親信)。
總之最後跟現場的那位大肚男達成共識,我會在信封裡面放入等值約台幣兩千元的當地錢,並且帶上一隻約翰走路的黑牌。(其實如果是當地人,根本不用那麼多,但因為我是外國人,自然什麼都要貴上好幾倍)
當下立刻返回市中心買一隻約翰走路,希望可以馬上見到國王,把事情談妥。
我與翻譯決定立刻搭車回到市中心,準備要給國王的約翰走路,還有回飯店要給國王的現金。
經過了一個小時再回到門口的時候,大肚男還在現場,他不避諱的打開信封,大搖大擺的把鈔票拿出來數,也把紙袋打開,看裡面裝的是什麼酒之後,跟我們點個頭,要我們在外面等候呼喚,就走進去國王的起居所。
在等待的時間,我們認識了另外一位穿便服,但同樣是國王親信的守衛,只是明顯看起來,他的地位可能沒有大肚男這麼高,結果這位守衛跟我們透露,剛才那位大肚男,竟然就是這個王國的Prime minister,中文也就是總理大丞,是這個王國的政府首腦的意思。
這時候我與翻譯暗暗驚呼,好險剛才沒有因為對方相當一般的外貌,還有非常普通的穿著,就隨便打發對方或是對他不禮貌。
經過半小時在門外的等待,終於聽到總理大丞呼喚,國王要招見我們了。
其實這時候我真的有點緊張,雖然奇奇怪怪的事我見過不少,路上被打劫、被警察找麻煩的經驗也多的是,但是要見國王?這真的是我的第一次…
我被帶進了國王的會客室,第一眼其實是有點失望的,因為可能是因為當地電力不穩定的關係,整個房間竟然是暗的,沒有半盞燈是亮的,只能靠著門口以及窗外透進來的光,照亮這陰暗的房間,但是不難看見房間裡面擺滿國王各個時期的照片、肖像,以及各種當地權貴人士才會有的椅子以及小傢俱。
我在google上找到一張國王會客室房間的照片
在等待國王到來之前,大丞還教我,當看到國王走進來時,全部的人必須起身,然後鼓掌,並且同時彎腰。
在國外為了達成拍攝目的,必然必須迎合當地人的喜好,荒唐的事我也做多了,只是要邊彎腰、邊鼓掌,真的也是第一次。
為了逗現場的大家開心,我馬上試做了一次,果然獲得滿堂彩,希望待會國王看到可以龍心大悅,答應我的拍攝請求。
在短暫的等待之後,國王終於從門口走了進來,在接受我這個外國人的彎腰式鼓掌之後,就坐入在門口旁邊一張國王專屬的椅子上。
由於室內完全沒有燈,我只能從國王背後門外透進來的光,隱約看到國王的輪廓以及淡淡的神情,總之現場實在太昏暗,沒有辦法讓我完全看清楚國王的正面,但這個人就跟牆上那些照片是同一個人,這是肯定的。
到這個時候,我依然還是很緊張,因為我實在沒有跟所謂的國王交手過,實在不知道國王在當地,到底有何等的權力,很擔心我一講錯話,我的拍攝任務就泡湯了。
加上我也不知道國王到底想要什麼、或想要聽到什麼,所以其實整段對話,我是覺得我有點在胡言亂語,但總之我還是單刀直入的表示,我想要請求國王提供他珍貴的面具服裝讓我拍攝。
國王其實話也不多,就靜靜得聽我講,然後當聽到我問,是否可以跟他借面具的時候,他倒是很乾脆得說可以。
當我跟翻譯聽到國王說可以的時候,都覺得一陣振奮,想說任務終於有進度了。
而再經過一小番哈拉,國王也直接明確的跟我說,剛才所準備禮金太少了,明天要來拍攝的時候,要再多準備一些錢。
其實聽到這裡,我並不意外,因為前面的部分,照當地規則來說,就只是為了能夠跟國王賞討事情的見面禮,而後面拍攝所衍伸出來的舞者、相關花費,本來就會再有一些支出需要我負擔。
只是當下國王也沒有明確的說要多少錢,而我也沒有問,因為以我的經驗,其實要給當地表演者的錢,都不會需要太多,我暗自估算,再準備台幣兩千左右,就可以支付國王為我準備的五位表演者跟面具服裝。
時間快轉到隔一天的下午,我在房間準備拍攝的器材,期待今天的拍攝可以一切順利。
但是如果到過非洲,跟非洲人打過交道的人就知道,如果事情一切順利、一帆風順,做事情一次到位,那真的是你人品爆發,運氣好。
但如果談好的事情出什麼差錯,那不過就是非洲日常,沒有什麼好訝異。
雖然我真心期待接下來的拍攝可以順利,不要出亂子,但我就是隱隱覺得,今天的事情,不會那麼簡單度過。
我照著約定好的時間,三點整抵達了國王的居所前面,透過守衛轉達我們的到來,結果守衛竟然說,國王外出開會,要四點才會回來。
(???????????????)
算了,時間觀念這種事,真的就不意外,非洲人等五分鐘就是一個小時,一個小時就是要你等半天。
好不容易等到了四點,終於看到總理大丞與國王慢條斯理的駕車回來。而大丞則是先送國王回到房間之後,才出來跟我們交談。
我拿出了預先準備的兩千台幣當地錢,再加上一隻突破錢包極限的約翰走路紅牌,遞給大丞,想說這樣子應該就沒問題了,應該可以準備開始拍攝。
沒想到大丞看完我準備的鈔票,搖搖頭,直說有點少。
我心想,少?是有多少?那我再加個台幣一千,含上昨天進貢的三千,總共的話費已經要到台幣七千了。
我就請翻譯問大丞,要多少的數字,他們才會滿意?國王才會滿意?
大丞說,如果要拍攝,今年要再拿出台幣兩萬。
事情進展到這裡,我知道我已經進入他們設下的圈套。昨天我已經進貢的三千元,無論如何是不可能再拿回來。
而今天的拍攝費用,他們擺明就是要坑我這個外國人,看我這個外國人有錢,會掏出比當地人多出好幾倍的費用。
當下我的情況,就是進退兩難,退的話,昨天上繳的三千元就白白浪費,進的話,我又不可能為了一場拍攝,砸下兩萬塊,這從來沒有發生。
我嘗試喊價,從我今天準備的兩千台幣,上喊到台幣四千、五千,大丞仍然覺得行不通,後來在我跟翻譯的拜託下,大丞就帶著我們的意思,去轉達給國王,表示我今天最高的預算,就是台幣五千,加上一支約翰走路紅牌。
沒想到國王還是拒絕。
到這裡,我只能認賠殺出了,這時候我真的有滿腔的努火。
我心裡又氣,又覺得愚蠢,也覺得好笑,這些人就是因為傳統的世襲制度,而可以在現在這個時代仍然坐享其成。
(事情發生後,我與翻譯四處在市中心打聽國王的評價,都是負面的)
但無奈這裡不是我熟悉的地方,動用不了任何的人脈,只能這樣子被當猴子耍。
另外一件我覺得非洲人很奇特的做生意模式就是,今天他如果開價十塊錢,那他就是要拿到十塊錢,如果你出四塊、五塊,就算對他來說是無本生意,他依然不做。
所以就在那天,我表示我真的預算只有五千,然後掉頭要走之後,國王的人馬竟然也真的沒有攔我,就讓我離開了。
這也是一件讓我覺得很古怪的事情,因為五千塊這個費用,對於當地人,甚至是國王,絕對都是足夠在當地吃喝玩樂好一陣子的花費。
但他們就是不做這個生意,選擇讓我離開。
後來的後來,我還是運用了別的方式與資源,完成了在當地的面具拍攝,但這又是另外一個曲折離奇、勞心費神的故事了。(嘆)
後來隔一天,由於這段期間,正好是咔麥隆正在經歷國會議員大選的時候,而剛好有一場造勢活動,就辦在國王皇宮的門前廣場,由於我聽說現場可能會有一些特殊的傳統表演,因此我又跑來湊熱鬧。
其實我默默祈禱不要遇到國王,不然應該大家都蠻尷尬的,否則我要說什麼?要國王把兩千塊跟約翰走路還給我嗎?
而最後雖然我沒有見到國王,我卻意外見到了國王的孩子軍團,據國王的親信指出,他有二十多名妻子,七十多個孩子。(孩子那麼多,不會忘記自己的孩子叫什麼名字嗎?)
就是國王的一部分孩子